HYTORC LST バッテリー電動トルクレンチを大型フランジのボルト締結に使用しているところ

HYTORC ELECTRIC TORQUE TOOL

その大型ボルト、
バッテリーで締まります。

油圧レンチのポンプも、ホースも、電源もいらない。
HYTORCのバッテリートルクレンチなら、コードレスで最大10,847N·mまで。段取りを減らし、1人で確実に締め上げます。

0ポンプ・ホースコードレスで即締結
10,847N·m大型ボルトまで対応
±3–5%油圧と同等の精度

THE HYDRAULIC HASSLE

油圧レンチの“あたりまえ”、
実は手間になっていませんか?

油圧トルクレンチは確実ですが、本体以外に必要なものが多く、段取りに時間がかかります。

01

ポンプの運搬・設置

重い油圧ポンプを現場まで運び、電源やエア源を確保して設置する手間。

02

ホースの取り回し

油圧ホースの引き回し・接続。取り回しが悪く、つまずきや干渉の原因にも。

03

電源・エア源の確保

電源やコンプレッサーが必要で、無い現場では発電機の準備から始まる。

04

複数人での作業

ポンプ操作と締付で人手が分かれ、1人で完結しにくい場面が多い。

その段取り、バッテリートルクレンチならまるごと省けます。

WHAT CHANGES

バッテリーなら、こう変わる

工具1台とバッテリーだけ。現場に着いたら、すぐ締結を始められます。

01

ポンプもホースも不要。着いたらすぐ締める。

充電式バッテリーで駆動するコードレス設計。油圧ポンプ・ホース・外部電源が一切いらず、現場に着いたらソケットを付けてすぐに締付を開始できます。段取り時間を大きく削減します。

電源のない遠隔地・高所・屋外でも、そのまま持ち込んで作業できます。

ポンプもホースもいらないHYTORC LST バッテリートルクレンチ本体
HYTORC LION バッテリートルクレンチをフランジのボルト締結に1人で使用しているところ
02

1人で完結。取り回しも軽快。

ポンプ操作の担当がいらず、作業者1人で締付から確認まで完結。ケーブル・ホースの引き回しから解放され、狭所や高所でも軽快に取り回せます。低振動設計で手腕への負担(HAVS)も抑えます。

人員配置に余裕が生まれ、現場全体の効率が上がります。

03

デジタルで記録。品質を証明する。

目標トルクを設定し、締付完了を自動検知。トルクに加えて角度も測定でき、締付データを記録してトルク管理・トレーサビリティをデジタル化できます。主力のLSTはHYTORC Connect App連携で、締付テンプレートの作成やプロジェクト単位の記録も簡単です。

「誰が・いつ・いくつで締めたか」を残せるため、定修後の品質証明もスムーズです。

トルクと角度を表示するHYTORC バッテリートルクレンチのデジタル画面(Torque 400 ft-lb / Angle)

THE BIG MISCONCEPTION

「高トルクは油圧じゃないと」
——それ、もう昔の話です。

Small Tool. Big Power. かつてバッテリー工具は小ボルト向けでした。いまやHYTORCの受賞歴あるコードレス機は、手持ちサイズのまま大型ボルトを油圧同等の精度で締められます。

10,847N·m
最大トルク(LST)
超大型フランジも対応
±3–5%
締付精度
油圧トルクレンチと同等
7サイズ
LSTのサイズ展開
小〜超大型を1シリーズで

油圧レンチが担ってきた大型ボルト締結の多くは、いまやバッテリーで置き換えられます。
「本当に自分の現場で使えるか」は、実機で確かめるのがいちばんです。

ADVANCED FEATURES

1台で、ここまでできる。

HYTORCのバッテリートルクレンチ(特に主力のLST)は、締結を速く・確実にする先進機能を搭載しています。

01

DUAL SPEED(2モード)

ランダウン(早回し)とトルク(本締め)の2モードを1台に搭載。仮締め用の2本目がいりません。

02

トルク+角度

トルクに加えて角度も測定。回転角法にも対応し、より高精度な締付管理ができます。

03

ワッシャーシステム対応

ハイトークワッシャー/バックアップワッシャー・ハイトークナット・反力アームに対応。共回りを防ぎ、反力アーム不要の締結も選べます。

04

データキャプチャ

HYTORC Connect App連携で締付テンプレート作成・プロジェクト記録。マルチデバイスで管理できます。

HYDRAULIC vs BATTERY

油圧レンチと、どう違う?

締結の確実さはそのままに、段取り・可搬性・人手で差が出ます。

項目 油圧トルクレンチHYDRAULIC バッテリートルクレンチBATTERY
必要なもの本体+ポンプ+ホース+電源/エア源本体+バッテリーのみ
段取りポンプ設置・ホース接続が必要着いたらすぐ締結
電源電源・エア源が必要不要(コードレス)
作業人数複数人になりやすい1人で完結しやすい
可搬性ポンプが重く運搬に手間軽量・持ち運び容易
締付精度±3%前後±3〜5%(同等)
トルク上限非常に大きい最大10,847N·m(LST)
データ記録機種によるデジタル記録に対応

※超大型・特殊トルクなど油圧トルクレンチが適する現場もあります。MHSは油圧・バッテリー双方を扱う正規代理店として、現場に本当に合う方式をご提案します。

LINEUP

用途で選べる、3機種

HYTORCのバッテリートルクレンチは3機種。現場の必要トルクと重量の優先度で選べます。

WHY MHS

導入は、MHSにご相談ください

工具を売るだけではありません。現場に本当に合う1台を、正規代理店として一緒に選びます。

01

HYTORC正規代理店

正規品の販売・レンタル・修理・校正・技術指導まで一貫対応。安心して長く使えます。

02

まず試せる(デモ・レンタル)

最短1日からのレンタルとデモ機貸出で、買う前に自分の現場で確かめられます。

03

機種選定を無料サポート

必要トルク・ボルトサイズ・作業内容から、最適な機種と構成をご提案します。

04

相見積もり・型番だけでもOK

他社見積との比較、油圧からの乗り換え、工具の型番だけのご相談も歓迎です。

FAQ

よくある質問

バッテリートルクレンチで油圧レンチの代わりになりますか?

多くの現場で代替できます。HYTORCのバッテリー式電動トルクレンチは最大10,847N·m・精度±3〜5%で、油圧トルクレンチが担ってきた大型ボルト締結もカバーします。油圧ポンプ・ホースが不要になり、段取りと運搬の手間を大幅に減らせます。ボルト条件をお知らせいただければ、置き換え可否を判断してご提案します。

高トルクのボルトも締められますか?

締められます。主力のLSTは34〜10,847N·mをカバーし、超大型フランジやタワーボルトにも対応します。必要トルクに合わせて最適なサイズをご提案します。

精度は油圧レンチと比べてどうですか?

±3〜5%で、油圧トルクレンチ(±3%前後)と同等レベルです。デジタル制御により再現性が高く、締付データを記録してトレーサビリティ管理にも活用できます。

今使っている油圧レンチから乗り換えられますか?

乗り換えられます。現場の必要トルク・ボルトサイズ・作業内容をお知らせいただければ、最適なバッテリー機と構成をご提案します。相見積もり・他社からの乗り換え相談も歓迎しています。

導入前に試せますか?

試せます。最短1日からのレンタル、デモ機の貸出・現場テストに対応しています。詳しくはレンタルサービスをご覧ください。

どの機種を選べばよいですか?

幅広く使える主力のLSTが第一候補です。軽さ・取り回しを最優先するならLION、高トルクを軽快に扱いたいならLGXが適します。型番やボルト条件だけでもMHSにご相談ください。

油圧からの乗り換え、
まずは無料でご相談ください。

販売・レンタル・デモ機貸出・見積に対応。
今の油圧レンチの作業内容・ボルト条件、または工具の型番だけでも大丈夫です。最適な1台をご提案します。

047-316-0126
受付:平日 9:00–18:00 / HYTORC正規代理店 MHS株式会社
フォームで相談・見積依頼 デモ・レンタルを見る